A tagállami szakértőkből álló bizottság egyhangúlag döntött a szigorításról. A lépést a hozamfokozóként alkalmazott gyógyszerek használatával indokolták. Ezzel Brazília lett az első olyan állam, amelyet töröltek az uniós normáknak megfelelő országok listájáról. Az Európai Bizottság tájékoztatása szerint a tiltás széles körű. Nemcsak a marha-, ló- és baromfihúsra vonatkozik, hanem érinti a tojást, a mézet, a természetes beleket és a különböző akvakultúra-termékeket is.
A döntés időzítése kifejezetten figyelemre méltó, mivel a közelmúltban lépett ideiglenesen hatályba az EU és a Mercosur-országok közötti szabadkereskedelmi megállapodás. Ezt a paktumot az európai gazdák eddig is hevesen ellenezték. Attól tartottak ugyanis, hogy az eltérő, sokszor lazább latin-amerikai termelési szabványok tisztességtelen versenyt teremtenek a piacon.
Brüsszel az eset kapcsán egyértelművé tette, hogy a kereskedelmi egyezmények nem írhatják felül a belső szabályozást. Az élelmiszer-biztonsági követelményeket a hazai és a harmadik országbeli termelőknek egyaránt maradéktalanul be kell tartaniuk. A szabadkereskedelmi megállapodás az európai gazdák védelmében eleve tartalmaz piacvédelmi mechanizmusokat és behozatali kvótákat az érzékeny termékekre. A brazil import azonban csak abban az esetben indulhat újra, ha az ország bizonyítani tudja, hogy ismét megfelel az uniós elvárásoknak. Brazília csak ekkor élvezheti majd újra az egyezmény biztosította vámkedvezményeket.





