A Polskie Radio felmérése szerint egy átlagos nagyméretű lengyel baromfigazdaság évente mintegy 130 ezer zloty (körülbelül 31 ezer euró) veszteséget szenvedhet el a megállapodás hatására. A baromfitenyésztők kilogrammonkénti nyeresége a jelenlegi 0,52 zlotyról 0,26 zlotyra csökkenhet, ami gyakorlatilag a nettó profit feleződését jelenti. Elemzők arra figyelmeztetnek, hogy a latin-amerikai baromfiimport bővülése visszafordíthatatlan károkat okozhat a családi gazdaságok körében. A 10-50 hektáron gazdálkodó üzemek jövedelme 2030-ra akár 20-40 százalékkal is visszaeshet. Ez konszolidációs hullámot indíthat el, amelynek következtében a közepes méretű szereplők jelentős része várhatóan kiszorul a piacról. A lengyel gazdák helyzetét tovább nehezíti a gabonaárak csökkenése, az energiaköltségek emelkedése, valamint a zöld megállapodás szigorú követelményeinek együttes hatása.

A pénzügyi következmények a lengyel baromfiexportot is érzékenyen érintik. Az éves kivitel értéke előreláthatóan mintegy 225 millió euróval csökken, így nagyjából az 540 millió eurós szintre esik vissza, ami 15-30 ezer munkahelyet veszélyeztet. A marhahúsexport terén évi 160 millió eurós visszaesésre számítanak - ez körülbelül 300 millió eurós szintet jelent -, miközben a tejkivitel is csaknem egyharmadával zsugorodhat. Az elemzők összességében évi 500 millió és 1,06 milliárd euró közötti veszteséggel számolnak a lengyel agrárszektorban.

A megállapodás hatása ugyanakkor az egész lengyel gazdaságra vetítve összetettebb képet mutat. Az elemzők becslése szerint a mezőgazdaság veszteségeit bőven ellensúlyozza az autóipar, a gépipar és a gyógyszeripar bevételeinek növekedése. A megállapodás révén Lengyelország gazdasága az agrárveszteségek beszámítása után is akár évi 2 milliárd eurós többletre tehet szert.

A lengyel gazdák számára mindez aligha jelent vigaszt, hiszen rendkívül egyenlőtlen versenyfeltételekkel kell szembenézniük. Míg a lengyel termelőknek minden gramm műtrágyát dokumentálniuk kell, addig a brazil nagygazdaságok GMO-takarmánnyal és neonikotinoidokkal csökkentik fajlagos költségeiket. Ebben a helyzetben az árversenyt pusztán hatékonyságnöveléssel lehetetlen megnyerni. Ahogy az elemzők fogalmaztak:

Ez nem a minőség csatája, hanem két gyökeresen eltérő mezőgazdasági termelési modell brutális összecsapása.