CLAAS News/Neuheiten

Agro Napló
CLAAS Impresses with Good Figures/CLAAS überzeugt mit guten Zahlen CLAAS Win Two Gold and One Silver Medals/CLAAS gewinnt zwei Gold- und eine Silbermedaille

 

CLAAS Impresses with Good Figures



2012 was another very successful financial year for CLAAS. The company increased sales to €3,436 million, up from €3,304 million in the previous year. Adjusted for sales generated by the Production Technology division, which was sold in 2012, CLAAS increased its agricultural equipment sales by approximately 10%.

 

CLAAS überzeugt mit guten Zahlen



Auch das Geschäftsjahr 2012 war für CLAAS sehr erfolgreich. Das Unternehmen steigerte seinen Umsatz auf 3.436 Mio. € nach 3.304 Mio. € im Vorjahr. Bereinigt um die Umsätze im Geschäftsfeld Fertigungstechnik, das 2012 veräußert wurde, konnte CLAAS damit seinen Umsatz in der Landtechnik um rund 10% erhöhen. 

 



CLAAS Win Two Gold and One Silver Medals



Harsewinkel/Paris 03.12.2012. Next year from 24 to 28 February, the SIMA agricultural trade fair will open its doors in Paris for the 75th time. Traditionally awarded by a committee of experts, the "SIMA Innovation Awards" recognise forward-looking innovations in the area of agricultural machinery and agricultural services.

 

CLAAS gewinnt zwei Gold- und eine Silbermedaille



Harsewinkel/Paris 04.12.2012. Im kommenden Jahr, vom 24. bis 28. Februar, öffnet die landwirtschaftliche Fachmesse SIMA zum 75. Mal ihre Pforten in Paris. Traditionell verleiht eine Expertenkommission die „SIMA Innovation Awards“, ein Wettbewerb, der zukunftsorientierte Innovationen im Bereich der Landmaschinen und landwirtschaftlichen Services prämiert.

 

claas.com

Címlapkép: Getty Images
CÍMLAPRÓL AJÁNLJUK
KONFERENCIA
AgroFuture 2024
Új rendezvény a fenntarthatósági követelményeről és innovációs lehetőségekről!
AgroFood 2024
Országos jelentőségű rendezvény az élelmiszeripari vállalkozások számára!
Vállalati Energiamenedzsment 2024
Tudatos vállalati energiamenedzsment a hazai cégeknek!
Agrárium 2024
Jön a tavasz kiemelkedő agráripari konferenciája!